RIO SGUAZZATOIO · INDICE DEI DOSSIER

Il Rio va letto insieme al Controfosso Destro, alle reti e ai recapiti del sistema

Il Rio Sguazzatoio raccoglie apporti provenienti dal sistema dei controfossi, attraversa il territorio tra Angri e Scafati e riceve acque da reti e manufatti diversi. Per questo i controlli sul Rio, lo scarico del depuratore di Angri e i terminali del Controfosso devono essere letti insieme, senza confondere punti di prelievo e responsabilità.

5–6 agosto 2026

320.000 → 125.000

E. coli per 100 mL nei due campioni ARPAC del Controfosso in area Via Nuova San Marzano. Sono campioni del corpo idrico, non di uno scarico già attribuito.

11 agosto 2026

5.000 → 3.500 → 25.000 → 38.000

La sequenza ARPAC distingue Rio a monte, uscita della disinfezione, punto già in commistione e Rio a valle. Il valore 25.000 non è il valore dello scarico del depuratore.

Quadro aperto

La sorgente non è ancora individuata

Per risalire agli apporti servono ancora portate, stato dei terminali, funzionamento dei sollevamenti e localizzazione completa delle immissioni.

DOSSIER PUBBLICATI

Tre dossier, tre oggetti diversi

Il dossier generale ricostruisce il reticolo, gli scarichi e la storia del canale. Il nuovo dossier ARPAC entra nei campionamenti di luglio e agosto. Il dossier sul depuratore riguarda invece l’impianto e il suo punto autorizzato di scarico.

Pubblicato

Rio Sguazzatoio tra Angri e Scafati

Origine dei controfossi, cronologia, terminali fognari, Via Orta Longa, PIP Taurana e lavori sul reticolo. È il dossier che ricostruisce il sistema nel suo insieme.

Apri il dossier generale
Aggiornato

Controlli ARPAC luglio–agosto 2026

Rapporti di prova e verbali del 14 luglio, 5, 6 e 11 agosto: E. coli, parametri chimici, punti di prelievo, coordinate e limiti delle conclusioni possibili.

Apri il dossier ARPAC
Pubblicato

Depuratore di Angri

AUA, scarico nel Rio Sguazzatoio, controlli, lavori e documentazione dell’impianto. Va letto separatamente dai campioni prelevati nel corpo idrico.

Apri il dossier sul depuratore
PUNTI GIÀ LOCALIZZATI

Dove sono stati eseguiti alcuni dei controlli

Le coordinate hanno provenienze diverse. Quelle ricostruite dal CNSBII sono indicate come tali; il punto di commistione dell’11 agosto deriva invece dal verbale ARPAC.

Ricostruzione cartografica CNSBII

Controfosso · Via Nuova San Marzano

40.780719, 14.573075

Riferimento usato per i controlli del 5 e 6 agosto. Le coordinate ufficiali complete del punto ARPAC restano da acquisire.

Ricostruzione cartografica CNSBII

Uscita depuratore di Angri

40.768046, 14.560341

Riferimento del punto di uscita utilizzato per il controllo del 14 luglio e per l’uscita della disinfezione dell’11 agosto.

Verbale ARPAC · 11 agosto 2026

Punto di immissione già in commistione

40.768083, 14.560222

Conversione in decimali delle coordinate riportate a verbale. ARPAC precisa che qui il campione subisce la commistione con l’acqua del Rio.

CRONOLOGIA 2026

Dai campionamenti di agosto ai riscontri acquisiti a settembre

Le date servono a distinguere ciò che era noto quando fu pubblicato il primo dossier da ciò che è emerso dopo con i controlli e i riscontri degli enti.

5 AGO

Primo campione nel Controfosso

ARPAC rileva 320.000 UFC/100 mL di E. coli nell’area di Via Nuova San Marzano e annota mucillagine sul fondo.

6 AGO

Secondo controllo

E. coli a 125.000 UFC/100 mL. Nel verbale vengono descritti liquidi di colore anomalo e maleodoranti.

7 AGO

Richieste agli enti su terminali, scarichi e reti

Con i protocolli 104/2026 e 105/2026 il CNSBII chiede agli enti competenti lo stato aggiornato dei terminali, dei recapiti, dei controlli ambientali e delle opere collegate al sistema Controfosso Destro–Rio Sguazzatoio.

11 AGO

Campionamento lungo il Rio

ARPAC misura monte, uscita della disinfezione, punto di immissione e valle. Il verbale distingue espressamente il punto di scarico dal campione già miscelato.

AGO–SET

Arrivano i primi riscontri amministrativi

Regione, Provincia, Consorzio, Agenzia Valle del Sarno e Genio Civile trasmettono informazioni su scarichi, opere, reti e competenze.

22 SET

ARPAC trasmette verbali e rapporti di prova

La documentazione consente di ricostruire i valori e i punti di campionamento, ma non chiude la domanda sulla sorgente della contaminazione.

FILONI ANCORA APERTI

Quattro verifiche ancora aperte

Per capire da dove arrivino i carichi rilevati servono dati riferiti agli stessi giorni dei campionamenti: recapiti attivi, portate, funzionamento dei sollevamenti e posizione delle immissioni.

01

Terminali fognari e reti

Serve lo stato nominativo e georeferenziato dei terminali ancora attivi o eliminati, con date di chiusura, recapiti e dati di esercizio. È il passaggio necessario per leggere il Controfosso oltre il singolo campione.

02

Tura C e pompaggio

La Regione ha documentato un sistema che intercettava le acque del Controfosso Destro e le pompava nel Sarno. Non abbiamo ancora acquisito i log operativi utili a capire se e come abbia funzionato nelle date dei campionamenti.

03

Rete PIP e impianto di sollevamento

L’Agenzia Valle del Sarno ha confermato l’esistenza di un sollevamento collegato alla rete delle acque bianche. Restano da acquisire corpo ricettore, titolo, portate e registri di esercizio.

04

C2 e C3

Negli atti regionali due punti di campionamento dei sedimenti sono collocati presso “immissioni ritenute significative”. La loro localizzazione esatta e la natura delle immissioni non sono ancora nel dossier pubblico.

Il prossimo passaggio. Restano da acquisire l’elenco georeferenziato dei terminali, i log di pompaggio e le portate riferite alle giornate del 5, 6 e 11 agosto. Sono i dati necessari per verificare gli apporti senza trasformare una coincidenza spaziale in un’attribuzione.