Pubblicare dati ambientali senza perdere contesto e provenienza

Fonte identificabile

Ogni informazione utilizzata deve essere collegabile a un dataset, a un documento o a un sistema sorgente identificabile. Le informazioni prive di provenienza sufficiente non vengono presentate come dato verificato.

Data e versione

Quando disponibili vengono mantenuti periodo di riferimento, data del controllo, data dell’acquisizione e versione del dataset. L’aggiornamento di una fonte non autorizza a riscrivere retroattivamente ciò che la fonte dichiarava in precedenza.

Separazione fra fonte ed elaborazione

Normalizzazioni, deduplicazioni, distanze, raggruppamenti e associazioni sono esplicitati come elaborazioni. L’esito di una fonte non viene ampliato attraverso formule editoriali che suggeriscano responsabilità o causalità non documentate.

Correzioni

Le richieste di correzione vengono valutate sulla base di documenti, dataset o informazioni verificabili. Una rettifica dell’Atlante non modifica il documento originario dell’ente e deve conservare traccia del criterio con cui è stata applicata.

Linguaggio

I testi utilizzano un registro tecnico e comprensibile, evitando formule autocelebrative, giudizi non necessari, slogan e conclusioni che non derivano dalle fonti. Le schede descrivono il contenuto disponibile e i suoi limiti.

Immagini e marchi

Loghi, emblemi e segni distintivi vengono utilizzati soltanto quando il relativo uso è consentito e non deve creare un’impressione di patrocinio, approvazione o collegamento istituzionale inesistente.